안녕하세요, 이문원한의원입니다.

일본의 전통 있는 라이프스타일 및 패션 잡지인 ‘STORY(스토리)’ 2026년 1월호에 저희 이문원한의원이 한국을 대표하는 헤드케어 전문 기관으로 상세히 소개되었습니다.

 

*  일본 ‘STORY’ 잡지는 어떤 매체인가요?

일본 ‘STORY’ 잡지는 20년이 넘는 역사를 자랑하는 일본의 대표적인 여성 패션지중 하나입니다. 40대 전후의 여성층을 타겟으로 패션, 뷰티, 라이프스타일 트렌드를 주도하며, 특히 '미(美)에 대한 기준이 높고 깐깐한 일본 여성들' 사이에서 신뢰도가 높은 잡지로 정평이 나 있습니다. 이번 1월호 표지에서도 알 수 있듯이, 2026년 새해를 여는 첫 호에 한국의 뷰티 명소로 선정되었다는 점에 큰 의미가 있습니다.

 

*  잡지에 소개된 주요 내용 (일본어 본문 번역)

이번 특집 기사 「엄마들의 휴식 여행에 최적! 비일상적인 공간에서 차곡차곡 쌓아가는 아름다움, 미용 의료」 섹션에서는 이문원한의원을 다음과 같이 집중 조명했습니다.

에이징 모발과 진심으로 싸우는 클리닉

"흰머리, 탈모, 가늘어지는 모발, 푸석거림 등... 나이가 들며 생기는 모발 고민을 해결해 주는 곳"으로 소개되었습니다.

전통 한의학과 현대 의학의 융합

"전통적인 한국 한의학과 현대 의학을 결합한 치료와 스파를 받기 위해 전 세계에서 고객이 방문하고 있습니다."

70~80세까지 건강한 모발을 위해

"70~80세가 되어도 머리카락이 건강할 수 있도록"이라는 이문원 원장님의 진료 철학과 더불어, 미발(美髮)을 실현하기 위한 일상생활의 조언도 받을 수 있다고 언급되었습니다.

* 체험 리포트: 두피 한방 전문의에게 배우는 한국 미발의 비결

슬로우 에이징(Slow Aging) 프로그램(3시간) 체험기 수록.

"두피의 오염을 제거하고 마사지를 통해 영양을 듬뿍 넣어주는 코스로, 두피가 말랑말랑해지고 생기를 되찾았다"는 생생한 후기가 실렸습니다.

전문적인 솔루션

1) 고주파, Professional LED Light를 이용한 발모 및 육모 케어.

2) 한의원 오리지널 천연 한방약을 사용한 헤드스파.

3) 스파 후 미용실에서 스타일링까지 마무리해 주는 원스톱 서비스 만족도 강조.

이문원한의원은 일본을 비롯한 전 세계 고객님들께서 믿고 방문해주시는 만큼, 앞으로도 과학적인 한방 헤드케어 시스템을 통해 건강한 아름다움을 전해드릴 것을 약속드립니다.